圣经研究
索书号 BS-007
圣经导读（下）
作者: 斯图尔特（Douglas K. Stuart），魏启源、饶孝榛、王爱玲（译） | 出版社: 北京大学出版社 | 出版时间: 2005
圣经共66卷,包含叙事、诗歌、比喻、寓言、启示等不同的文学形式。不同的文学形式当如何解读?本书为解读圣经提供了一般性的原则,帮助读者正确地理解圣经的涵义.
作者: 斯图尔特（Douglas K. Stuart），魏启源、饶孝榛、王爱玲（译） | 出版社: 北京大学出版社 | 出版时间: 2005
圣经共66卷,包含叙事、诗歌、比喻、寓言、启示等不同的文学形式。不同的文学形式当如何解读?本书为解读圣经提供了一般性的原则,帮助读者正确地理解圣经的涵义.
圣经共66卷,包含叙事、诗歌、比喻、寓言、启示等不同的文学形式。不同的文学形式当如何解读?本书为解读圣经提供了一般性的原则,帮助读者正确地理解圣经的涵义.
作者: 斯图尔特（Douglas K. Stuart），魏启源、饶孝榛、王爱玲（译） | 出版社: 北京大学出版社 | 出版时间: 2005
圣经共66卷,包含叙事、诗歌、比喻、寓言、启示等不同的文学形式。不同的文学形式当如何解读?本书为解读圣经提供了一般性的原则,帮助读者正确地理解圣经的涵义.
圣经研究
索书号 BS-031
认识《圣经》文学
作者: 来肯（Leland Ryken），李一为（译） | 出版社: 江西人民出版社 | 出版时间: 2007-5-1
人们常以为《圣经》仅仅是一部神学著作，干巴巴的，除了教条没有可取之处，但事实上并非如此。《圣经》采用文学的手段，而不是直接的命题陈述，将真理蕴藏在不同的文学形式中。《圣经》是一本具有高超文学艺术价值的经典作品，其作者对艺术效果、语言技巧和审美的偏爱，展示了～一条既注重内容又强调优美表达方式的写作之路。 本书详细介绍《圣经》中所涉及的各种文学表现形式，如故事、诗歌、箴言 、寓言、书信、讽刺文学以及异象文学等。由浅入深，可称为一本启蒙性的导读手册。 《圣经》的真理性与其艺术性是紧密相联的。 本书可以说是释经学的有机组成部分，它让我们看到，通过文学性的研读，《圣经》在我们的思想中活跃了起来。
作者: 来肯（Leland Ryken），李一为（译） | 出版社: 江西人民出版社 | 出版时间: 2007-5-1
人们常以为《圣经》仅仅是一部神学著作，干巴巴的，除了教条没有可取之处，但事实上并非如此。《圣经》采用文学的手段，而不是直接的命题陈述，将真理蕴藏在不同的文学形式中。《圣经》是一本具有高超文学艺术价值的经典作品，其作者对艺术效果、语言技巧和审美的偏爱，展示了～一条既注重内容又强调优美表达方式的写作之路。 本书详细介绍《圣经》中所涉及的各种文学表现形式，如故事、诗歌、箴言 、寓言、书信、讽刺文学以及异象文学等。由浅入深，可称为一本启蒙性的导读手册。 《圣经》的真理性与其艺术性是紧密相联的。 本书可以说是释经学的有机组成部分，它让我们看到，通过文学性的研读，《圣经》在我们的思想中活跃了起来。
人们常以为《圣经》仅仅是一部神学著作，干巴巴的，除了教条没有可取之处，但事实上并非如此。《圣经》采用文学的手段，而不是直接的命题陈述，将真理蕴藏在不同的文学形式中。《圣经》是一本具有高超文学艺术价值的经典作品，其作者对艺术效果、语言技巧和审美的偏爱，展示了～一条既注重内容又强调优美表达方式的写作之路。 本书详细介绍《圣经》中所涉及的各种文学表现形式，如故事、诗歌、箴言 、寓言、书信、讽刺文学以及异象文学等。由浅入深，可称为一本启蒙性的导读手册。 《圣经》的真理性与其艺术性是紧密相联的。 本书可以说是释经学的有机组成部分，它让我们看到，通过文学性的研读，《圣经》在我们的思想中活跃了起来。
作者: 来肯（Leland Ryken），李一为（译） | 出版社: 江西人民出版社 | 出版时间: 2007-5-1
人们常以为《圣经》仅仅是一部神学著作，干巴巴的，除了教条没有可取之处，但事实上并非如此。《圣经》采用文学的手段，而不是直接的命题陈述，将真理蕴藏在不同的文学形式中。《圣经》是一本具有高超文学艺术价值的经典作品，其作者对艺术效果、语言技巧和审美的偏爱，展示了～一条既注重内容又强调优美表达方式的写作之路。 本书详细介绍《圣经》中所涉及的各种文学表现形式，如故事、诗歌、箴言 、寓言、书信、讽刺文学以及异象文学等。由浅入深，可称为一本启蒙性的导读手册。 《圣经》的真理性与其艺术性是紧密相联的。 本书可以说是释经学的有机组成部分，它让我们看到，通过文学性的研读，《圣经》在我们的思想中活跃了起来。
圣经研究
索书号 BS-020
新约引用旧约（上）
作者: 卡森（D. A. Carson），毕尔（G. K. Beale） | 出版社: 麦种传道会 | 出版时间: 2012-3
新约的读者经常会遇到对旧约故事和预言的引用或暗示，这些故事和预言是不熟悉或晦涩的。为了充分理解耶稣及其追随者的教义，理解在他们的思想之前并指导他们思想的大量圣经是很重要的。领先的福音派学者 G.K. Beale 和 D.A. Carson 组建了一支杰出的团队，为读者提供对《马太福音》到《启示录》中出现的旧约引文、典故和呼应的全面评论。大学生和神学院的学生、牧师、学者和感兴趣的普通读者将希望将这一独特的评论添加到他们的参考图书馆中。 - 出版商。
作者: 卡森（D. A. Carson），毕尔（G. K. Beale） | 出版社: 麦种传道会 | 出版时间: 2012-3
新约的读者经常会遇到对旧约故事和预言的引用或暗示，这些故事和预言是不熟悉或晦涩的。为了充分理解耶稣及其追随者的教义，理解在他们的思想之前并指导他们思想的大量圣经是很重要的。领先的福音派学者 G.K. Beale 和 D.A. Carson 组建了一支杰出的团队，为读者提供对《马太福音》到《启示录》中出现的旧约引文、典故和呼应的全面评论。大学生和神学院的学生、牧师、学者和感兴趣的普通读者将希望将这一独特的评论添加到他们的参考图书馆中。 - 出版商。
新约的读者经常会遇到对旧约故事和预言的引用或暗示，这些故事和预言是不熟悉或晦涩的。为了充分理解耶稣及其追随者的教义，理解在他们的思想之前并指导他们思想的大量圣经是很重要的。领先的福音派学者 G.K. Beale 和 D.A. Carson 组建了一支杰出的团队，为读者提供对《马太福音》到《启示录》中出现的旧约引文、典故和呼应的全面评论。大学生和神学院的学生、牧师、学者和感兴趣的普通读者将希望将这一独特的评论添加到他们的参考图书馆中。 - 出版商。
作者: 卡森（D. A. Carson），毕尔（G. K. Beale） | 出版社: 麦种传道会 | 出版时间: 2012-3
新约的读者经常会遇到对旧约故事和预言的引用或暗示，这些故事和预言是不熟悉或晦涩的。为了充分理解耶稣及其追随者的教义，理解在他们的思想之前并指导他们思想的大量圣经是很重要的。领先的福音派学者 G.K. Beale 和 D.A. Carson 组建了一支杰出的团队，为读者提供对《马太福音》到《启示录》中出现的旧约引文、典故和呼应的全面评论。大学生和神学院的学生、牧师、学者和感兴趣的普通读者将希望将这一独特的评论添加到他们的参考图书馆中。 - 出版商。
圣经研究
索书号 BS-014
实用解经讲道
作者: 哈顿.罗宾逊（Haddon W. Robinson） | 出版社: 华神出版社 | 出版时间: 1991
原著《Biblical Preaching》，作者哈顿·罗宾逊（Haddon Robinson）。讲解「解经式讲道」的理论与方法，是讲道学的经典教材。
作者: 哈顿.罗宾逊（Haddon W. Robinson） | 出版社: 华神出版社 | 出版时间: 1991
原著《Biblical Preaching》，作者哈顿·罗宾逊（Haddon Robinson）。讲解「解经式讲道」的理论与方法，是讲道学的经典教材。
原著《Biblical Preaching》，作者哈顿·罗宾逊（Haddon Robinson）。讲解「解经式讲道」的理论与方法，是讲道学的经典教材。
作者: 哈顿.罗宾逊（Haddon W. Robinson） | 出版社: 华神出版社 | 出版时间: 1991
原著《Biblical Preaching》，作者哈顿·罗宾逊（Haddon Robinson）。讲解「解经式讲道」的理论与方法，是讲道学的经典教材。
圣经研究
索书号 BS-004
圣经导读
作者: 费依（Gordon D. Fee）、斯图尔特（Douglas K. Stuart），魏启源、饶孝榛、王爱玲（译） | 出版社: 上海人民出版社 | 出版时间: 2013
原著《How to Read the Bible for All Its Worth》，作者费依（Gordon Fee）与斯图尔特（Douglas Stuart）。按圣经各种文体（叙事、律法、诗歌、先知书、福音书、书信、启示等）讲解相应的解经原则，是广受欢迎的释经入门。
作者: 费依（Gordon D. Fee）、斯图尔特（Douglas K. Stuart），魏启源、饶孝榛、王爱玲（译） | 出版社: 上海人民出版社 | 出版时间: 2013
原著《How to Read the Bible for All Its Worth》，作者费依（Gordon Fee）与斯图尔特（Douglas Stuart）。按圣经各种文体（叙事、律法、诗歌、先知书、福音书、书信、启示等）讲解相应的解经原则，是广受欢迎的释经入门。
原著《How to Read the Bible for All Its Worth》，作者费依（Gordon Fee）与斯图尔特（Douglas Stuart）。按圣经各种文体（叙事、律法、诗歌、先知书、福音书、书信、启示等）讲解相应的解经原则，是广受欢迎的释经入门。
作者: 费依（Gordon D. Fee）、斯图尔特（Douglas K. Stuart），魏启源、饶孝榛、王爱玲（译） | 出版社: 上海人民出版社 | 出版时间: 2013
原著《How to Read the Bible for All Its Worth》，作者费依（Gordon Fee）与斯图尔特（Douglas Stuart）。按圣经各种文体（叙事、律法、诗歌、先知书、福音书、书信、启示等）讲解相应的解经原则，是广受欢迎的释经入门。
圣经研究
索书号 BS-010
圣经释经之旅
作者: 杜瓦尔（J. Scott Duvall），海斯（J. Daniel Hays），世界e家翻译小组（译） | 出版社: 同济大学出版社 | 出版时间: 2015-3
本书包含五部分内容：“如何阅读圣经——基本工具”；“情境——过去和现在”；“意义与应用”；“诠释之旅——新约”；“诠释之旅——旧约”。全书清楚地阐明了圣经应当如何阅读、诠释和应用，既有条不紊，而且读起来趣味盎然，绝不艰涩难明，中文翻译也甚佳。书中对新约、旧约不同文体进行了恰到好处的讨论。作者用浅显易懂的文字把圣经学者最精辟的研究成果介绍给读者，行文不仅突出单独的经文细节，也关注圣经的总体结构，还提供解释和应用每一种新约和旧约文体的准则，以及许多实在的范例，让读者可以学会使用足够的工具来“按正意分解真理的道”。
作者: 杜瓦尔（J. Scott Duvall），海斯（J. Daniel Hays），世界e家翻译小组（译） | 出版社: 同济大学出版社 | 出版时间: 2015-3
本书包含五部分内容：“如何阅读圣经——基本工具”；“情境——过去和现在”；“意义与应用”；“诠释之旅——新约”；“诠释之旅——旧约”。全书清楚地阐明了圣经应当如何阅读、诠释和应用，既有条不紊，而且读起来趣味盎然，绝不艰涩难明，中文翻译也甚佳。书中对新约、旧约不同文体进行了恰到好处的讨论。作者用浅显易懂的文字把圣经学者最精辟的研究成果介绍给读者，行文不仅突出单独的经文细节，也关注圣经的总体结构，还提供解释和应用每一种新约和旧约文体的准则，以及许多实在的范例，让读者可以学会使用足够的工具来“按正意分解真理的道”。
本书包含五部分内容：“如何阅读圣经——基本工具”；“情境——过去和现在”；“意义与应用”；“诠释之旅——新约”；“诠释之旅——旧约”。全书清楚地阐明了圣经应当如何阅读、诠释和应用，既有条不紊，而且读起来趣味盎然，绝不艰涩难明，中文翻译也甚佳。书中对新约、旧约不同文体进行了恰到好处的讨论。作者用浅显易懂的文字把圣经学者最精辟的研究成果介绍给读者，行文不仅突出单独的经文细节，也关注圣经的总体结构，还提供解释和应用每一种新约和旧约文体的准则，以及许多实在的范例，让读者可以学会使用足够的工具来“按正意分解真理的道”。
作者: 杜瓦尔（J. Scott Duvall），海斯（J. Daniel Hays），世界e家翻译小组（译） | 出版社: 同济大学出版社 | 出版时间: 2015-3
本书包含五部分内容：“如何阅读圣经——基本工具”；“情境——过去和现在”；“意义与应用”；“诠释之旅——新约”；“诠释之旅——旧约”。全书清楚地阐明了圣经应当如何阅读、诠释和应用，既有条不紊，而且读起来趣味盎然，绝不艰涩难明，中文翻译也甚佳。书中对新约、旧约不同文体进行了恰到好处的讨论。作者用浅显易懂的文字把圣经学者最精辟的研究成果介绍给读者，行文不仅突出单独的经文细节，也关注圣经的总体结构，还提供解释和应用每一种新约和旧约文体的准则，以及许多实在的范例，让读者可以学会使用足够的工具来“按正意分解真理的道”。
圣经研究
索书号 BS-034
认识解经原理
作者: 陈济民 | 出版社: 校园书房出版社
本书是作者多年研经的经验，深入浅出、简明实用，仔细研读并应用书中的原则，可使读者每天的灵修及研经获益更多，而且在系统性的思考上更加全备。
作者: 陈济民 | 出版社: 校园书房出版社
本书是作者多年研经的经验，深入浅出、简明实用，仔细研读并应用书中的原则，可使读者每天的灵修及研经获益更多，而且在系统性的思考上更加全备。
本书是作者多年研经的经验，深入浅出、简明实用，仔细研读并应用书中的原则，可使读者每天的灵修及研经获益更多，而且在系统性的思考上更加全备。
作者: 陈济民 | 出版社: 校园书房出版社
本书是作者多年研经的经验，深入浅出、简明实用，仔细研读并应用书中的原则，可使读者每天的灵修及研经获益更多，而且在系统性的思考上更加全备。
圣经研究
索书号 BS-021
新约引用旧约（下）
作者: 卡森（D. A. Carson），毕尔（G. K. Beale） | 出版社: 麦种传道会 | 出版时间: 2012-3
新约的读者经常会遇到对旧约故事和预言的引用或暗示，这些故事和预言是不熟悉或晦涩的。为了充分理解耶稣及其追随者的教义，理解在他们的思想之前并指导他们思想的大量圣经是很重要的。领先的福音派学者 G.K. Beale 和 D.A. Carson 组建了一支杰出的团队，为读者提供对《马太福音》到《启示录》中出现的旧约引文、典故和呼应的全面评论。大学生和神学院的学生、牧师、学者和感兴趣的普通读者将希望将这一独特的评论添加到他们的参考图书馆中。 - 出版商。
作者: 卡森（D. A. Carson），毕尔（G. K. Beale） | 出版社: 麦种传道会 | 出版时间: 2012-3
新约的读者经常会遇到对旧约故事和预言的引用或暗示，这些故事和预言是不熟悉或晦涩的。为了充分理解耶稣及其追随者的教义，理解在他们的思想之前并指导他们思想的大量圣经是很重要的。领先的福音派学者 G.K. Beale 和 D.A. Carson 组建了一支杰出的团队，为读者提供对《马太福音》到《启示录》中出现的旧约引文、典故和呼应的全面评论。大学生和神学院的学生、牧师、学者和感兴趣的普通读者将希望将这一独特的评论添加到他们的参考图书馆中。 - 出版商。
新约的读者经常会遇到对旧约故事和预言的引用或暗示，这些故事和预言是不熟悉或晦涩的。为了充分理解耶稣及其追随者的教义，理解在他们的思想之前并指导他们思想的大量圣经是很重要的。领先的福音派学者 G.K. Beale 和 D.A. Carson 组建了一支杰出的团队，为读者提供对《马太福音》到《启示录》中出现的旧约引文、典故和呼应的全面评论。大学生和神学院的学生、牧师、学者和感兴趣的普通读者将希望将这一独特的评论添加到他们的参考图书馆中。 - 出版商。
作者: 卡森（D. A. Carson），毕尔（G. K. Beale） | 出版社: 麦种传道会 | 出版时间: 2012-3
新约的读者经常会遇到对旧约故事和预言的引用或暗示，这些故事和预言是不熟悉或晦涩的。为了充分理解耶稣及其追随者的教义，理解在他们的思想之前并指导他们思想的大量圣经是很重要的。领先的福音派学者 G.K. Beale 和 D.A. Carson 组建了一支杰出的团队，为读者提供对《马太福音》到《启示录》中出现的旧约引文、典故和呼应的全面评论。大学生和神学院的学生、牧师、学者和感兴趣的普通读者将希望将这一独特的评论添加到他们的参考图书馆中。 - 出版商。
圣经研究
索书号 BS-005
圣经导读
作者: 费依（Gordon D. Fee），斯图尔特（Douglas K. Stuart），李瑞萍（译） | 出版社: 上海人民出版社 | 出版时间: 2013
原著《How to Read the Bible for All Its Worth》，作者费依（Gordon Fee）与斯图尔特（Douglas Stuart）。按圣经不同文体讲解相应的解经原则，是广受欢迎的释经入门读物。
作者: 费依（Gordon D. Fee），斯图尔特（Douglas K. Stuart），李瑞萍（译） | 出版社: 上海人民出版社 | 出版时间: 2013
原著《How to Read the Bible for All Its Worth》，作者费依（Gordon Fee）与斯图尔特（Douglas Stuart）。按圣经不同文体讲解相应的解经原则，是广受欢迎的释经入门读物。
原著《How to Read the Bible for All Its Worth》，作者费依（Gordon Fee）与斯图尔特（Douglas Stuart）。按圣经不同文体讲解相应的解经原则，是广受欢迎的释经入门读物。
作者: 费依（Gordon D. Fee），斯图尔特（Douglas K. Stuart），李瑞萍（译） | 出版社: 上海人民出版社 | 出版时间: 2013
原著《How to Read the Bible for All Its Worth》，作者费依（Gordon Fee）与斯图尔特（Douglas Stuart）。按圣经不同文体讲解相应的解经原则，是广受欢迎的释经入门读物。
圣经研究
索书号 BS-024
新约正典的起源、发展和意义
作者: 麦慈格（Bruce M. Metzger） | 出版社: 上海人民出版社 | 出版时间: 2008
本书是一般性的介绍新约正典形成过程的著作，反映了当代世界基督教学术界的新约研究的主流趋向，为读者提供了较为中立的观点。 本书采取了当前最为标准的新约学术研究观点来展开论述，认为新约正典化经历了漫长的过程，大约经历了400年时间才逐步稳定。该书第一部分概述了其他关于新约正典研究的文献。第二部分介绍新约正典的形成过程，主要分析了形成新约正典的权威来源。在第三部分，从异端对基督教的挑战出发阐述新约正典的形成过程。在作者看来由于在2世纪早期正统和异端同时使用某些相同的圣经经卷，所以已经有部分的新约圣经经卷已经得到教会的承认。 该书的特色在于不仅涉猎了新约正典的作者问题，还特别关注新约经卷是如何被正典化的。他讨论了外在因素如何促使教会将分散的某些经卷结集成为一个权威经卷或正典。作者还研究了各种最终被拒绝的各种经卷。该书作者认为，促使新约经卷形成的原因并不是传统所认为的那样是借助于某一次大公会议一夜之间而形成的，而是经历了约400年的历史逐渐形成的，而且在这个漫长的历史之中，还形成了各种经卷目录。 作者的结论是：“如果全世纪的音乐学校一致认为巴赫和贝多芬是伟大的音乐家，那么我们应当回答说，‘我们没有什么可以称谢的；我们知道一切已经存在那里了’。”
作者: 麦慈格（Bruce M. Metzger） | 出版社: 上海人民出版社 | 出版时间: 2008
本书是一般性的介绍新约正典形成过程的著作，反映了当代世界基督教学术界的新约研究的主流趋向，为读者提供了较为中立的观点。 本书采取了当前最为标准的新约学术研究观点来展开论述，认为新约正典化经历了漫长的过程，大约经历了400年时间才逐步稳定。该书第一部分概述了其他关于新约正典研究的文献。第二部分介绍新约正典的形成过程，主要分析了形成新约正典的权威来源。在第三部分，从异端对基督教的挑战出发阐述新约正典的形成过程。在作者看来由于在2世纪早期正统和异端同时使用某些相同的圣经经卷，所以已经有部分的新约圣经经卷已经得到教会的承认。 该书的特色在于不仅涉猎了新约正典的作者问题，还特别关注新约经卷是如何被正典化的。他讨论了外在因素如何促使教会将分散的某些经卷结集成为一个权威经卷或正典。作者还研究了各种最终被拒绝的各种经卷。该书作者认为，促使新约经卷形成的原因并不是传统所认为的那样是借助于某一次大公会议一夜之间而形成的，而是经历了约400年的历史逐渐形成的，而且在这个漫长的历史之中，还形成了各种经卷目录。 作者的结论是：“如果全世纪的音乐学校一致认为巴赫和贝多芬是伟大的音乐家，那么我们应当回答说，‘我们没有什么可以称谢的；我们知道一切已经存在那里了’。”
本书是一般性的介绍新约正典形成过程的著作，反映了当代世界基督教学术界的新约研究的主流趋向，为读者提供了较为中立的观点。 本书采取了当前最为标准的新约学术研究观点来展开论述，认为新约正典化经历了漫长的过程，大约经历了400年时间才逐步稳定。该书第一部分概述了其他关于新约正典研究的文献。第二部分介绍新约正典的形成过程，主要分析了形成新约正典的权威来源。在第三部分，从异端对基督教的挑战出发阐述新约正典的形成过程。在作者看来由于在2世纪早期正统和异端同时使用某些相同的圣经经卷，所以已经有部分的新约圣经经卷已经得到教会的承认。 该书的特色在于不仅涉猎了新约正典的作者问题，还特别关注新约经卷是如何被正典化的。他讨论了外在因素如何促使教会将分散的某些经卷结集成为一个权威经卷或正典。作者还研究了各种最终被拒绝的各种经卷。该书作者认为，促使新约经卷形成的原因并不是传统所认为的那样是借助于某一次大公会议一夜之间而形成的，而是经历了约400年的历史逐渐形成的，而且在这个漫长的历史之中，还形成了各种经卷目录。 作者的结论是：“如果全世纪的音乐学校一致认为巴赫和贝多芬是伟大的音乐家，那么我们应当回答说，‘我们没有什么可以称谢的；我们知道一切已经存在那里了’。”
作者: 麦慈格（Bruce M. Metzger） | 出版社: 上海人民出版社 | 出版时间: 2008
本书是一般性的介绍新约正典形成过程的著作，反映了当代世界基督教学术界的新约研究的主流趋向，为读者提供了较为中立的观点。 本书采取了当前最为标准的新约学术研究观点来展开论述，认为新约正典化经历了漫长的过程，大约经历了400年时间才逐步稳定。该书第一部分概述了其他关于新约正典研究的文献。第二部分介绍新约正典的形成过程，主要分析了形成新约正典的权威来源。在第三部分，从异端对基督教的挑战出发阐述新约正典的形成过程。在作者看来由于在2世纪早期正统和异端同时使用某些相同的圣经经卷，所以已经有部分的新约圣经经卷已经得到教会的承认。 该书的特色在于不仅涉猎了新约正典的作者问题，还特别关注新约经卷是如何被正典化的。他讨论了外在因素如何促使教会将分散的某些经卷结集成为一个权威经卷或正典。作者还研究了各种最终被拒绝的各种经卷。该书作者认为，促使新约经卷形成的原因并不是传统所认为的那样是借助于某一次大公会议一夜之间而形成的，而是经历了约400年的历史逐渐形成的，而且在这个漫长的历史之中，还形成了各种经卷目录。 作者的结论是：“如果全世纪的音乐学校一致认为巴赫和贝多芬是伟大的音乐家，那么我们应当回答说，‘我们没有什么可以称谢的；我们知道一切已经存在那里了’。”